fix: 折线图纵轴优化——默认约80%头空间、取整到nice刻度，支持手动设置纵轴上限

- 纵轴自动刻度改为精细步进(1/1.5/2/2.5/3/4/5/6/8/10)，数据最大值落在约80%处
- ChartInput 新增 yMax 字段(JSON 存储、可拓展)，图表弹窗新增「纵轴上限」输入
- 新增 yMax 往返测试

app/models.py

@@ -173,6 +173,7 @@ class ChartInput(BaseModel):
     taskId: str | None = None
     metricId: str | None = None
     days: Annotated[int, Field(ge=7, le=365)] = 30
+    yMax: Annotated[int | None, Field(ge=1)] = None
 
 
 class ChartUpdate(ChartInput):