From 52a3aae0d6058288c1fd06eeff348512c50d4900 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre-Yves Nicolas <6371790+pynicolas@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Oct 2025 21:13:30 +0200
Subject: [PATCH] Adjusted Russian translation for the Download directory (#45)

---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 8a5bce5..4267e38 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="filename">Имя файла</string>
     <string name="file_size">Размер файла: %1$s</string>
     <string name="grant_permission">Предоставить разрешение</string>
-    <string name="last_saved_pdf_files">Последние PDF сохранены в Downloads:</string>
+    <string name="last_saved_pdf_files">Последние PDF сохранены в Download:</string>
     <string name="libraries">Библиотеки</string>
     <string name="libraries_intro">Это приложение использует ряд библиотек с открытым исходным кодом, включая:</string>
     <string name="libraries_open_source">Библиотеки с открытым исходным кодом</string>
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="new_document_warning">Результаты текущего сканирования будут потеряны. Желаете продолжить?</string>
     <string name="open">Открыть</string>
     <string name="open_pdf">Открыть PDF</string>
-    <string name="pdf_saved_to">PDF сохранен в Downloads</string>
+    <string name="pdf_saved_to">PDF сохранен в Download</string>
     <string name="resume">Продолжить</string>
     <string name="save">Сохранить</string>
     <string name="scan_button">Начать</string>